The MANAUS Emergency Fund was generously supported by our sister organizations, Valley Settlement, the Aspen Community Foundation’s 2020 Rescue Fund & COVID Regional Relief Fund, as well as the Colorado Trust, in addition to hundreds of generous local and regional donors. It was operated by our sister organization, LaMedichi, which is now it’s own nonprofit organization.

Gracias por donar a este fondo, su donación ayudo directamente a nuestros vecinos y miembros de la comunidad desatendidos. MANAUS es una organización y recurso comunitario de confianza desde 2005 y es un 501c3.

The MANAUS Emergency Fund was designed to financially support those who otherwise do not have access to public or traditional funds. We distributed over $3.2 million via our partners at LaMedichi to local residents. It is now closed.

EL FONDO DE EMERGENCIA DE MANAUS FUE DISEÑADO PARA APOYAR FINANCIERAMENTE A LOS QUE DE OTRA MANERA NO TIENEN ACCESO A FONDOS PÚBLICOS O TRADICIONALES.

Ahora está cerrado.

MANAUS was uniquely positioned to directly support those in our community who are suffering during the COVID-19 pandemic. MANAUS is dispersing the MANAUS Emergency Fund through LaMedichi, a savings and credit club.

MANAUS era una posición única para apoyar directamente a aquellos en nuestra comunidad que sufren durante la pandemia de COVID-19. MANAUS está dispersando el Fondo de Emergencia MANAUS a través de LaMedichi, un club de ahorro y crédito.